Le Prophète (qsssl) dit: «Allah se réjouit du repentir de Son serviteur plus que ... ». Et le Prophète (qsssl) de donner un bel exemple. Veux-tu savoir comment Allah se réjouit de ton repentir? Ecoute ce hadith: «Un homme qui marchait dans le désert, accompagné de sa monture qui transportait sa nourriture et son eau. En plein désert, il perdit sa monture et, avec elle, sa nourriture et son eau. Il prit alors conscience qu’il allait mourir. Pour ce faire, il creusa une tombe et se dit: «Je vais m’allonger dans cette tombe jusqu’à ce que la mort vienne à moi!».
Et tandis qu’il était allongé, dans son trou, dans l’attente de la mort, il vit sa monture devant lui avec sa nourriture et son eau. Y a-t-il une joie plus grande dans ce bas monde que celle d’une personne qui allait mourir puis fut sauvée? «Sa joie était tellement immense qu’il fit preuve de confusion en disant: «Mon Dieu, Tu es mon serviteur et je suis ton Seigneur!». Il s’est trompé tellement sa joie était immense. Le Prophète (qsssl) ajoute: «Allah se réjouit plus du repentir de l’un d’entre vous que cet homme» (1).
Il n’y a de dieu qu’Allah! Vous voyez comme nous sommes insouciants vis-à-vis de notre Seigneur et comme Il est généreux à notre égard? Et après tout cela, tu ne veux pas te repentir? Tu es un ingrat, un homme au cœur très dur!
Voici un autre hadith rapporté par El-Bukhâri, concernant un homme parmi les enfants d’Israël qui a désobéi à Allah autant qu’il l’a voulu, en y passant toute sa vie ainsi. Or, lorsque la mort est venue à lui et qu’il a senti ses derniers instants arriver, il a rassemblé ses enfants et leur a dit: «Ô mes enfants, personne n’a jamai désobéi à Allah autant que moi. Aussi, lorsque je mourrai, brûlez mon corps - cela n’est pas permis bien sûr dans la communauté musulmane, mais l’était chez les Juifs -- et, une fois devenu des cendres, dispersez-les du haut d’une montagne. Car, si je serai à la merci de mon Seigneur, Il me châtiera plus qu’Il ne le fera avec un autre homme!».
Une fois mort, ses enfants allumèrent un feu et brûlèrent son corps, jusqu’à ce qu’il devint des cendres. Ensuite, ils montèrent au sommet d’une montagne et dispersèrent ses cendres, par un jour de vents violents. Allah le ressuscita alors et lui dit: «Qu’est-ce qui t’a amené à faire cela?». Il lui répondit: «Par crainte de Toi et de mes péchés». Allah lui dit: «Par ta crainte de Moi, Je te pardonne». Il ajouta à l’adresse des anges: «Soyez témoins Mes anges que Je lui pardonne et Je le fais entrer au paradis». (2).
En outre, on rapporte qu’un homme parmi les enfants d’Israël avait passé vingt ans de sa vie dans l’adoration d’Allah puis lui avait désobéi pendant vingt ans. Il s’est rétracté donc. Or, comme il est grave de se rétracter après avoir obéi à Allah pendant des années. Un jour, en se regardant dans un miroir, il vit des cheveux blancs sur sa tête et dit: «Seigneur, je T’ai obéi pendant vingt ans, puis, Je t’ai désobéi pendant vingt autres années. Or, si je me repens à Toi, maintenant, m’accepteras-Tu?». Il s’est dit ensuite à lui-même: «Je ne pense pas après ce que tu as fait». Et tandis qu’il était endormi, il entendit une voix qui lui disait: «Tu nous as obéi et Nous t’avons rapproché de Nous, puis tu nous as désobéi, et Nous t’avons accordé un délai; si tu reviens à Nous, Nous t’accepterons».
La sœur qui a enlevé son hidjâb et qui a cru que l’affaire est entendue, s’est éloignée d’Allah, car la porte est toujours ouverte. Reviens vers Allah (qu’Il soit exalté).
Combien est admirable cette histoire qui a eu lieu du temps de Moïse (sur lui le salut) et qui a eu pour sujet un homme parmi les enfants d’Israël. Une grande sécheresse est apparue un jour du temps de Moïse (sur lui le salut). Une sécheresse terrible qui faillit emporter tous les habitants du pays. Les animaux étaient menacés par l’absence de pluie et les gens étaient harassés. Ils vinrent voir Moïse et lui dirent: «Ô Moïse, invoque Allah afin qu’Il nous donne de la pluie!».
Les enfants d’Israël étaient alors au nombre de soixante-dix mille. Moïse les rassembla donc dans un endroit déterminé et se mit à invoquer et à invoquer avec insistance Allah, tandis que les gens présents répétaient après lui «Amen», sans qu’aucune goutte de pluie ne tombe. Moïse dit alors en s’adressant à Allah: «Seigneur, pourquoi ne nous donnes-Tu pas de la pluie, alors que nous T’invoquons avec humilité?». Allah lui répondit: «Ô Moïse, il y a parmi vous un homme qui ne cesse de Me désobéir depuis quarante ans; à cause du mauvais augure de ses péchés, vous êtes privés de pluie du ciel». Pourquoi l’amour fait-il défaut dans les maisons? Pourquoi les maisons sont-elles remplies de morosité? Pourquoi les gens éprouvent-ils des difficultés financières? Pourquoi tout cela? C’est à cause du mauvais augure de nos péchés! Moïse dit alors :
«Que devons-nous faire Seigneur?». Allah lui répondit: «Faites sortir cette personne de vos rangs Ô Moïse! Lorsqu’il en sortira, vous aurez de la pluie». Moïse se leva alors au milieu des enfants d’Israël et leur dit: «Je vous adjure au nom d’Allah! il y a parmi nous un homme qui désobéit à Allah depuis quarante ans; qu’il sorte de nos rangs, et la pluie tombera sur nous. «Cet homme qui se trouvait au milieu des rangs, se mit à regarder à droite et à gauche, dans l’espoir qu’une autre personne sorte des rangs, mais il ne vit personne en sortir. Il sut alors que c’est lui cet homme. Il s’adressa alors à Allah en Lui disant: «Seigneur, je t’ai désobéi durant quarante ans et Tu n’as cessé de me couvrir; Seigneur, si je sors maintenant, je serai déshonoré, et si je reste, nous serons exterminés par la sécheresse! Seigneur, je me repens aujourd’hui à Toi, je regrette ce que j’ai fait et je reviens vers Toi! Accepte mon repentir et protège-moi!».
La pluie se mit à tomber alors et, tout étonné, Moïse dit à son Seigneur: «Seigneur, la pluie vient de tomber, alors que personne n’est sorti des rangs!». Allah lui répondit: «Ô Moïse, la pluie est tombée suite au repentir de Mon serviteur qui m’a désobéi durant quarante ans». Moïse dit: «Seigneur, montre-le-moi afin que je le félicite». Allah lui répondit: «0 Moïse, il m’a désobéi durant quarante ans, et Je l’ai couvert; et maintenant qu’il est revenu vers Moi, tu veux que je le dévoile! ».
Repentez-vous mes frères! Qui peut entendre de telles paroles et ne pas vouloir se repentir?! Repentez-vous maintenant alors que vous êtes assis là. Etes-vous disposés à vous repentir? Avez-vous accepté ces paroles? Très bien. Quelles sont les conditions du repentir?
Les conditions du repentir:
Parlons maintenant de pratique: comment se repentir?
Les conditions du repentir sont au nombre de trois; elles sont très faciles à mettre en application. Cependant, ceci concerne le repentir pour les péchés commis à l’endroit d’Allah:
1. Le regret.
2. L’abandon du péché.
3. La résolution de ne plus revenir à ce péché.
Pour le passé, il faut regretter les péchés commis par le passé; pour le présent, abandonner et cesser de commettre les péchés et, pour l’avenir, se résoudre à ne plus revenir à ces péchés.
Que signifie le regret?
Le regret est une souffrance dans le cœur. Il se peut qu’il y ait parmi nous une personne qui regarde ses péchés comme s’ils étaient devant lui, alors que son cœur regrette ces péchés. Que signifie le regret? C’est une souffrance dans le cœur; c’est une brûlure dans le cœur; un embrasement intérieur dû à la souffrance du péché et à la tristesse de la négligence à l’égard d’Allah ou de l’insouciance visà-vis de Lui des années durant. Même si l’homme n’a pas fait de péché, dix ans d’insouciance! C’est cela l’insouciance.
Comment s’exprime-t-il?
Par des larmes coulant des yeux. Si mes yeux s’inondent de larmes, c’est la preuve que mon regret est sincère. Il s’exprime donc par une douleur, une contrition et une agitation dans le cœur; il s’exprime aussi à travers des aumônes qui sont distribuées dans l’espoir qu’Allah pardonne ces péchés, et par de longues prosternations et une sincère adoration. Tout cela est un regret.
(A suivre)
———————
Amrou Khaled
La purification des cœurs
(Arab Scientific Publishers, Beyrouth)
Traduction Messaoud Boudjenoun

—————————
1. Rapporté par El Bukhâri (1145) et Moslem (758).
2. Raporté par Ettermidhî (3540) de même que Ahmed (20961) et Eddârimi (2788) d’après Abî Dharr (qu’Allah l’agréé)

HADITH
Anass Ibn Malik (Que Dieu soit satisfait de lui) a raconté que le Prophète (Que les bénédictions et la paix de Dieu soient sur lui) a dit :
“Rendez faciles (les choses de la religion) et ne les rendez pas ardues; annoncez la bonne nouvelle et ne rebutez pas !”.

Le président de SOS Hépatites Algérie tire une nouvelle fois la sonnette d’alarme concernant l’accès aux traitements. Malgré ses appels répétés, la situation des malades algériens reste très précaire. SOS Hépatites Algérie a répertorié des centaines de malades qui sont dans l’impossibilité financière de se soigner, tandis que l’association n’a malheureusement pas les moyens d’aider tout le monde.

L’Association européenne des malades du foie (ELPA) a réalisé une étude, présentée à l’occasion de cette 3e Journée mondiale des hépatites. La situation est loin d’être reluisante, même en Europe où plusieurs problèmes ont été identifiés.

Seuls 4 pays sur 15, la France, les Pays-Bas, la Suisse et le Royaume-Uni, ont une stratégie nationale de prévention et de traitement de l’hépatite. Les Etats ne soutiennent pas les associations de patients dans leurs initiatives ciblées.

Le virus de l’hépatite C, faut-il le signaler, ne provoque pas de symptômes visibles. Une personne peut en être infectée pendant des années sans le savoir ; c’est une maladie silencieuse. La bonne nouvelle est que l’hépatite C peut être aujourd’hui guérie chez la majorité des patients.
Parlez-en à votre médecin et demandez-lui quels sont les facteurs à risque. La pire des situations est d’être diagnostiqué lorsque la maladie est trop avancée et ne peut plus être traitée. Le nombre de personnes développant de sérieuses lésions du foie à causes d’infections virales ne cesse d’augmenter, a estimé le président de SOS Hépatites.

On estime que 320 000 personnes sont porteuses du virus de l’hépatite en Algérie, mais ce chiffre ne cadre pas avec la réalité. Le but de l’association est d’informer et de sensibiliser la population, soutenir matériellement et psychologiquement les patients et militer pour que le traitement devienne accessible au plus grand nombre de malades atteints par cette pathologie et, surtout, qu’il soit remboursé par la sécurité sociale.

Il convient de signaler que près de 600 millions de personnes dans le monde sont infectées par les virus BC de l’hépatite. Dans le cadre de la célébration de la Journée mondiale de sensibilisation aux hépatites C et B, l’association «SOS Hépatites» organise une conférence de presse à la maison de la Presse Tahar-Djaout, dimanche prochain.

Selon le président de l’association, M. Bouallag, cette journée sera l’occasion pour se concerter, échanger des points de vue relatifs à cette maladie, dans l’otique de développer des approches préventives et curatives pour faire face à cette maladie.

par Amina Azoune

Deinococcus radiodurans", la bactérie qui ressuscite

Cette bactérie, qui supporte des niveaux d'irradiation plusieurs milliers de fois supérieurs aux doses mortelles pour tout autre organisme, fascine depuis lors les chercheurs. Quel est donc le mécanisme de réparation de l'ADN qui lui permet de "ressusciter" après irradiation ou dessication ? Une explication est proposée sur le site Internet de Nature par une équipe franco-croate dirigée par Miroslav Radman (Paris-5-Inserm, institut des sciences du vivant de Split).

A ce jour, pas moins de six mécanismes de réparation des chromosomes de la bactérie ont été avancés. "Notre étude les exclut tous les six", assure Miroslav Radman. Celui qu'il a imaginé nécessite au moins deux copies du patrimoine génétique de la bactérie. Il se trouve que le bagage héréditaire de D. radiodurans, composé de molécules d'ADN circulaires - dont deux chromosomes -, est présent en de nombreux exemplaires (6 à 8) dans chaque individu.

En cas de bombardement par des rayons gamma, par exemple, ces chromosomes sont dégradés en des milliers de fragments d'ADN. Ces fragments peuvent ensuite se réassembler, car certaines portions sont complémentaires. "Un peu comme si on avait les séquences ABCD et CDEF, pour former ABCDEF", explique Miroslav Radman. Ainsi, de façon contiguë, de grands brins d'ADN s'assemblent rapidement. L'activité cellulaire est alors intense.

VERS DES PLANÈTES STÉRILES

Mais une seconde étape est nécessaire, car il faut boucler la boucle, reconstituer les anneaux des chromosomes. "C'est là qu'intervient une protéine spécialisée dans la réparation des erreurs de copie de l'ADN, baptisée RecA", explique Suzanne Sommer, de l'institut de génétique et microbiologie (CNRS-CEA-Paris-Sud). La chercheuse précise que des questions restent ouvertes, comme celle de savoir comment cette réplication massive d'ADN est enclenchée.

Miroslav Radman espère désormais voir si d'autres organismes, capables de résister au dessèchement, ne ressuscitent pas par des moyens similaires. Prochain cobaye, un rotifère, sorte d'animalcule vivant dans les flaques d'eau, résistant à la dessiccation et aux radiations. Son article évoque aussi des perspectives du côté de la médecine régénérative. "Les chercheurs sont aussi là pour rêver", se défend-il. Un autre songe ? " Deinococcus ferait un parfait candidat comme ambassadeur pour ensemencer des planètes stériles", avance-t-il.

Infections nosocomiales en Algérie, Un taux alarmant

Sur 100 Algériens hospitalisés, 14 contractent d?autres pathologies
mercredi 31 mai 2006.

En Algérie, les Infections urinaires, septicémies, pneumo-pathologies, dermatoses, voilà un échantillon de pathologies que 14% des malades algériens contractent lorsqu?ils sont hospitalisés.

Un taux qui a été révélé lors des deuxièmes journées de formation et d'échanges sur les maladies nosocomiales. Celles-ci sont provoquées par des bactéries qui prolifèrent surtout au niveau des sites opératoires et des instruments médicaux comme les infections cathéters. Les services les plus touchés sont par ordre décroissant, la réanimation, la chirurgie et la médecine. "60 malades nous consultent quotidiennement pour des maladies nosocomiales". C'est ce qui a affirmé le docteur Ladjadj, pharmacienne au CHU de Tizi Ouzou. C?est dire l?ampleur du phénomène.

A l?échelle nationale, le professeur Abed, chef de service de la pharmacie du CHU de Hussein-Dey, précisera que sur 100 personnes hospitalisées, 14 y seront infectées par des staphylocoques, le double du taux des pays développés. Tout en reconnaissant que le niveau zéro ne sera jamais atteint, le professeur Soukehal, épidémiologiste au CHU de Beni-Messous, indiquera qu?on peut atteindre les standards internationaux du fait qu?entre 50 et 60% des maladies nosocomiales se transmettent par les mains (manu portées). Paradoxalement, l?une des causes de cette transmission s?avère être le pain de savon. Ce "porteur" de germes doit être banni des hôpitaux, selon les spécialistes, au profit des produits liquides répondant aux normes. Mais bien sûr le savon n?est pas l?unique cause de la propagation des maladies nosocomiales.

Il y a aussi ce que le Pr Soukehal appelle le degré de conscience professionnelle des responsables des établissements hospitaliers. Ainsi, dans certains hôpitaux, les Comités de lutte contre les infections nosocomiales (CLIN) présidés par les chefs d?établissements qui doivent en principe se réunir périodiquement et dresser le bilan sur le plan hygiène, sont parfois en léthargie ou activent à 50% de leurs capacités. Pourtant, une instruction ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière (MSPRH), datant de mars 2006, exige de ces chefs d'établissements l?application rigoureuse de l'hygiène en milieu hospitalier. "La lutte contre les infections nosocomiales est un travail au quotidien car les germes sont résistants et s'attaquent aux malades vulnérables d'où la nécessité de veiller, entre autres, à la bonne marche des stérilisateurs", souligne un expert.

Un personnel non qualifié

Reste que malgré cette note ministérielle, se pose la question des qualifications du personnel chargé de l?appliquer. "Dans certains hôpitaux, ce sont les femmes de ménage qui s?occupent de la stérilisation alors qu?il faut des techniciens spécialisés avec Bac + trois années d'études", indique le docteur Timsiline, responsable d?une entreprise spécialisée dans la stérilisation en milieu hospitalier. Selon lui, la plupart des générateurs d?hémodialyses sont contaminés.

C?est peut-être ce qui explique que les infections urinaires sont parmi les plus fréquentes des maladies nosocomiales avec 50% du total des atteintes. "Dans certains services d?hémodialyse, le taux de contamination est très élevé. Idem pour les services de chirurgie bucco-dentaire où le matériel utilisé par les praticiens est aseptisé dans des poupinels alors que cet appareil ne garantit pas la stérilisation. Il faut des autoclaves de 134 degrés", précise- t-il.

Ce laxisme ambiant est encouragé par les malades eux-mêmes qui, faut-il le relever, méconnaissent leurs droits : ils ne portent donc presque jamais plainte. "Les plaintes de patients ayant contracté une maladie nosocomiale en milieu hospitalier se comptent sur le bout des doigts ", relève Dr Timsiline.

Rabéa F ? Horizon

Depuis que son nom a été accolé à celui de plantes transgéniques, comme le maïs Bt, la bactérie Bacillus thuringiensis a gagné en notoriété. Pourtant, les secrets de cette bactérie tueuse utilisée de longue date comme insecticide sont mal connus, selon Nichole Broderick. La meurtrière agit avec la complicité de certaines bactéries habitant la muqueuse intestinale des larves d’insectes.

La bactérie Bt produit des toxines qui s’attaquent aux muqueuses intestinales des chenilles qui finissent par ne plus se nourrir. Cependant les causes exactes de la mort ne sont pas claires, selon Broderick et ses collègues de l’Université de Wisconsin-Madison (USA). En testant la bactérie sur les larves d’un bombyx ravageur de culture, les chercheurs ont constaté que les larves dont la muqueuse intestinale avait été ‘’nettoyée’’ par des antibiotiques survivaient aux toxines de Bt. Une fois la communauté microbienne réinstallée, les mêmes larves devenaient sensibles à la toxine. Elles meurent de septicémie, selon les chercheurs.